Chinese Translations

A PDF file containing the Chinese translations of Guides 1 and 2 and Companion Guides 1 and 2 is available for download below.

Guide 1: Strategy Planning for Tobacco Control Advocacy
Guide 2: Strategy Planning for Tobacco Control Movement Building
Companion Guide 1:Building Public Awareness of Passive Smoking Hazards
Companion Guide 2: Engaging Doctors in Tobacco Control

Japanese Translations

The Japanese translations of the Guides will be posted as soon as they are available.

Russian Translations

To access the Russian translation of Guides #1 and #2, as well as both Companion Guides, follow the links below:

Guide 1: Strategy Planning for Tobacco Control Advocacy
http://contact.tobinfo.org/books/gaps1/index.html

Guide 2: Strategy Planning for Tobacco Control Movement Building
http://contact.tobinfo.org/books/gaps2/index.html

Companion Guide 1: Building Public Awareness of Passive Smoking Hazards
http://contact.tobinfo.org/books/signals/index.html

Companion Guide 2: Engaging Doctors in Tobacco Control
http://contact.tobinfo.org/books/smf/index.html

PDF files of the Russian translations will be posted as soon as they are available.

Spanish Translations

To access the Spanish translations of Guides #1 and #2, follow the link below.

http://www.paho.org/Spanish/AD/SDE/RA/TOB_Guias.htm